---English version below---
En els darrers anys la presència d’objectes de rebuig a les nostres platges ha augmentat considerablement. Tot i així, el seu potencial comercial ha passat completament desapercebut.
El nostre objectiu és bàsicament col·locar aquests prodcutes al lloc que mereixen i aconseguir la seva reinserció al mercat.
Per aquesta raó hem posat en marxa una cadena de recollida i distribució d’aquesta selecta gama de Productes Balears.
A curt termini la nostra empresa es proposa efectuar un canvi en la mentalitat del consumidor mig, fent que el que abans resultava desagradable es converteixi en objecte de desig.
A mig termini però, ens proposem crear una autèntica febre pel Producte Balear. La nostra predicció és que la demanda serà suficient no tan sols per sostenir la nostra tenda, sinó també un negoci d’excursions de recollida a les platges més contaminades.
Més endavant tenim intenció de donar al projecte magnitud internacional i transformar el negoci d’excursions en una agència que organitzi viatges de cap de setmana.
Per satisfer la demanada que augurem està previst montar una cadena d’exportació que proveeixi a diferents països europeus.
En una fase posterior, l’empresa podria començar a llençar sucursals a l’extranjer, posant especial atenció a les carectarístiques geogràfiques locals de cada país. Així per exemple, a alguns països de l’interior es comercialitzaria el producte de montanya, mentres que a d’altres països es podria aprofitar la riquesa radioactiva de l’entorn.
A molt llarg termini està previst cotitzar a la borsa per poder llençar un departament espaial que s’encarregui de reinsertar en el mercat les peces d’antics satèl·lits en desús, troços de naus extraterrestres averiades, o electrodomèstics de bases espaials abandonats.
En definitiva, i seguint estrictament la lògica més capitalista, el nostre objectiu és crear una societat assedagada de deixalles que sigui capaç d’absorbir el seu propi excés.
--------- CORPORATE STATEMENT (English Version)-----------In the past decades the amount of discarded items crowding our beaches has increased considerably; and yet their commercial potential has gone totally unnoticed.
Our objective is to place these products where they deserve to be.
For that purpose we have set in place a chain that collects and distributes this range of first-class Balearic Products so they are reinserted into the market.
Short term our company aims at engineering the average consumer mind-set so that it becomes appealing that which was previously regarded as disgusting.
Mid term however, we intend to create an absolute fever for the Balearic Product. We expect the demand to be big enough not only to sustain our store but also a small business of organised bus excursions to collect Balearic Products in the most polluted beaches.
Later on we aim at giving the project international magnitude turning the excursions business into a travel agency that organizes weekend breaks to collect discarded items in the Balearic Islands.
In order to satisfy the huge demand we anticipate, we plan to start exporting to other European countries.
In a later stage of expansion our company will launch new branches abroad, paying special attention to the geographical specificities of each country. So for instance in a place where a chemical accident has occurred radioactivity itself could be the item for consumption.
In the very long run enter into the stock market to make money to open a space department committed to collect all sorts of remains from old satellites, pieces of extraterrestrial space ships or abandoned appliances floating in the vacuum coming from any space base.
To make a long story short, our main goal is to follow the capitalist logic until the end and create a society so thirsty of trash that it is able to absorb its own excess.
